Esse final de semana perguntamos em nossa página do facebook qual língua vocês gostariam de aprender um pouco mais, para criarmos um dicionário básico dela, assim como fizemos com o mandarim e o alemão, e a pedida foi: Holandês!
A língua oficial do país que compõe o grupo dos “países baixos” não é fácil de aprender por causa da pronúncia que é muito difícil de ser escrita – ou seja, só treinando mesmo com nativos para pegar o sotaque e o jeito de falar da língua! Um site legal que encontramos para treinar idiomas é o acapela. Nele você escreve a palavra, escolhe a língua e a voz (no caso Dutch, e a voz pode ser qualquer uma) , e pode começar a treinar!
Pra ajudar começar nesse idioma, nosso dicionário básico:
Básico
Olá – Hallo (ralou)
Obrigado – dank u (dank’u)
Por favor – Alstublieft (austublift)
Sim – Já (ia)
Não – Nee (ne)
Desculpe – sorry (sorri – palavra pegadinha, escrita igual do inglês, porém com a pronuncia bem diferente)
Bom dia. – Goedemorgen (rudêmorrar)
Boa tarde – Goedemiddag (rudêmidar)
Boa noite – Goedenavond (rudâvont)
Números
0 – nul (nul)
1 – een (en)
2 – twee (têi)
3 – drie (dri)
4 – vier (viêr)
5 – vijf (véifê)
6 – zes (zes)
7 – zeven (zeiva)
8 – acht (arti)
9 – negen (nerra)
10 – tien (tim)
Útil
Como vou …. ? – Hoe ga ik …. ? (ro raik)
Quanto custa… ? – Hoeveel… ? (rovêu)
Não entendo – Ik begrijp het niet (ikb her bagd it)
Se assustou com a língua? Não fique preocupado, o inglês é dominante no país e o povo receptivo do país sempre está disposto a ajudar – ainda mais se notam a mistura de falta de sotaque com o jeito de turistas! Já entendem que dificilmente falará a língua local, e já se apresentam em inglês mesmo!
E ai, alguém disposto a tentar o idioma? Aproveite e conheça nossos pacotes pelo país clicando aqui!
Deixe seu comentário: