Willkommen in Deutschland! No Ano da Alemanha no Brasil essa é uma das frases que mais se pretende falar para brasileiros! O país que tem como uma de suas características a língua diferente e cheia de consoantes está abrindo as portas para os brasileiros, e para ajudar aqueles que querem conhecer a Alemanha preparamos um pequeno dicionário com palavras e expressões úteis, além da pronúncia.
O alemão é uma língua mais “seca”, e apesar das inúmeras consoantes a pronúncia acaba se tornando fácil quando nos acostumamos ao modo de falar. Dependendo da região, a fala pode ser mais lenta, ou mais rápida, e no segundo caso você pode ter dificuldade em entender. Nesse caso, não se preocupe, o povo alemão é extremamente educado, e falando “Könnten sie langsamer sprechen?” (koenten zi langsama chpréchen), ele entenderá que deve falar mais devagar, e repetirá a frase lhe ajudando!
Para começar, o básico de qualquer língua:
Sim – Já (ia)
Não – Nein (nain)
Por Favor – Bitte (bite)
Obrigado – Danke (dánque)
Informação – Auskunft (auscunfth)
Expressões úteis:
Bom dia – Guten Tag (guten tak)
Como vai? – Wie geht’s? (vi guêts)
O que é isso? – Was ist das? (vas ist das?)
Eu não entendo – Ich verstehe nicht (ih feachtee nicht)
Onde está/estão…? Wo ist/sind…? (vô ist/sind)
Por quê? – Warun? (varrum)
Onde? – Wo? (vô)
Quando? – Wann? (van?)
Você tem…? – Haben Sie…? (haben zi…?)
Quanto custa isto? – Wieviel kostet das? (vifil cóstet das?)
Atrações turísticas e transporte:
Estação de trem – Bahnhof (bánhôf)
Ponto de ônibus – Haltestelle (Haltechtélê)
Galeria de Arte – Galerie (Galêrri)
Igreja – Kirche (quirche)
Palácio – Platz (plats)
Castelo – Schloss (shlóss)
No restaurante:
Almoço – Mittagessen (mitag-éssen)
Jantar – Abendessen (abend-éssen)
Prato do dia – Tagesgericht (tagues-guericht)
Prato Principal – Hauptgericht (haupt- guericht)
Sobremesa – Nachtisch (nach-tish)
Garçom – Herr Ober (hea oba)
Você tem mesa para…? – Haben Sie einen tisch für…? (haben zi ainen tish fiur…?)
Conta – Rechnung (rechnung)
Banheiro masculino – Herrentoilette
Banheiro feminino – Damentoilette
Os números:
0 – null (nul)
1 – eins (ains)
2 – zwei (tsvai)
3 – drei (drai)
4 – vier (fia)
5 – fünf (fiunf)
6 – sechs (zécs)
7 – sieben (ziben)
8 – acht (aht)
9 – neun (nóin)
10 – zehn (tsên)
Vale lembrar que boa parte da população da Alemanha domina o inglês, o que facilita na comunicação com turistas. Você pode conferir outras informações sobre o país na nossa página especial sobre a Alemanha. Confira também o dicionário básico de Mandarim e conte para nós qual língua gostaria de aprender!
Deixe seu comentário